Acqua siamo noi

Acqua, tu che disseti,
con il tuo sapore fresco
rinfranca i cuori degli Africani e
rendili gioiosi.

Acqua, asciuga le lacrime dagli occhi dei bambini,
profondi e pieni di dolore.
Fa che durante la notte una stella cadente
Possa illuminare il loro desiderio.

Acqua, piovi sull’Africa.

Acqua, siamo noi, bambini più fortunati,
che dall’antica sorgente ti invochiamo.
Scorri sull’Africa e porta gioia
Ai bambini Africani.

Acqua, piovi sull’Africa.